Условия использования (Terms of Service / AGB)

1. Предмет договора

1.1. Компания предоставляет услуги по теме «Cursos de programación y diseño web» (курсы программирования и веб-дизайна), включая, но не ограничиваясь: учебные модули, лекции, практические задания, проверку работ (если предусмотрено программой), консультации (если предусмотрено программой), доступ к учебным материалам и/или образовательной платформе, а также иные образовательные сервисы, указанные в описании конкретного курса.

1.2. Конкретный состав услуг, формат обучения, длительность, требования к участникам, условия доступа к материалам, порядок проверки и иные существенные параметры определяются описанием курса, программой обучения и/или подтверждением заказа (включая письма/уведомления, размещенные на платформе или направленные пользователю).

1.3. Настоящие Условия применяются к отношениям между Компанией и лицом, которое приобретает курс или использует услуги (далее — «Участник», «Клиент» или «вы»). В случае противоречия между настоящими Условиями и условиями конкретного курса приоритет имеют условия конкретного курса в части, в которой они прямо противоречат.

2. Заключение договора

2.1. Договор между Компанией и Участником считается заключенным с момента подтверждения заказа/оплаты курса и/или с момента принятия Участником условий в процессе оформления. Если в конкретном курсе предусмотрен иной порядок (например, регистрация без немедленной оплаты), это указывается отдельно.

2.2. Участник обязуется предоставлять достоверные данные при регистрации и оформлении заказа. Компания вправе отказать в предоставлении услуг при наличии обоснованных сомнений в достоверности данных или при нарушении Условий.

2.3. Компания может вносить изменения в содержание курсов и/или расписание по техническим, организационным причинам или в целях улучшения качества обучения. Существенные изменения, влияющие на доступность ключевых элементов курса, по возможности сообщаются заранее.

3. Права и обязанности сторон

3.1. Права и обязанности Компании

3.1.1. Компания обязуется предоставлять услуги в объеме и порядке, указанных в описании курса, и обеспечивать доступ к учебным материалам в пределах, предусмотренных программой.

3.1.2. Компания вправе привлекать третьих лиц (например, преподавателей, кураторов, подрядчиков) для оказания образовательных услуг. При этом Компания остается ответственным лицом за организацию и общий контроль качества обучения в пределах своих обязательств.

3.1.3. Компания вправе ограничить или приостановить доступ к материалам и/или сервисам при нарушении Участником настоящих Условий, включая случаи несанкционированного использования, нарушения правил платформы, попыток обхода ограничений, а также при нарушении прав интеллектуальной собственности.

3.1.4. Компания не гарантирует достижение конкретных результатов обучения (например, получение работы, повышение дохода, подтверждение навыков сертификацией), поскольку результаты зависят от усилий Участника, его исходного уровня, времени на практику и иных факторов.

3.2. Права и обязанности Участника

3.2.1. Участник обязуется соблюдать настоящие Условия, правила пользования платформой (если они предусмотрены) и требования к выполнению заданий.

3.2.2. Участник обязуется использовать материалы курса только в личных целях и не воспроизводить, не распространять, не публиковать и не передавать третьим лицам учебные материалы, доступы, исходные коды, шаблоны, записи занятий и иные объекты интеллектуальной собственности Компании без прямого письменного разрешения.

3.2.3. Участник обязуется обеспечивать техническую возможность участия в обучении: наличие интернета, совместимого устройства, браузера и программного обеспечения, если иное не оговорено в описании курса.

3.2.4. Участник несет ответственность за корректность предоставленных данных и за сохранность учетных данных (логина/пароля), если они выдаются. При подозрении на компрометацию доступа Участник должен незамедлительно уведомить Компанию.

4. Стоимость и оплата

4.1. Стоимость курса определяется на странице курса и/или в подтверждении заказа. Все цены указаны в евро, если иное прямо не указано.

4.2. Оплата производится способами, указанными при оформлении заказа (например, банковской картой или иным доступным платежным методом). Моментом оплаты считается фактическое поступление денежных средств на счет Компании (либо подтверждение платежа платежным провайдером).

4.3. Если курс включает рассрочку или поэтапную оплату, условия платежей, сроки и последствия просрочки указываются в описании курса или в подтверждении заказа.

4.4. При наличии налогов, сборов и иных обязательных платежей применяются правила, действующие в Испании и/или в отношении конкретной сделки. Участник несет ответственность за соблюдение своих налоговых обязанностей, если они возникают в связи с приобретением услуг.

5. Ограничение ответственности

5.1. В максимально допустимой законом степени Компания не несет ответственности за косвенные убытки, упущенную выгоду, потерю данных, перебои в работе, вызванные действиями третьих лиц, форс-мажорными обстоятельствами, а также за последствия, возникающие из-за несоблюдения Участником рекомендаций по обучению или требований курса.

5.2. Компания не гарантирует непрерывность работы платформы и доступность сервисов на 100%, поскольку на функционирование могут влиять факторы вне контроля Компании (например, сбои у интернет-провайдеров, проблемы с оборудованием Участника, технические работы у сторонних сервисов).

5.3. Совокупная ответственность Компании по любым требованиям, связанным с настоящими Условиями или конкретным курсом, ограничивается суммой, фактически уплаченной Участником за соответствующий курс, в пределах, допускаемых применимым правом.

5.4. Ничто в настоящих Условиях не ограничивает ответственность Компании за умысел или грубую неосторожность, а также иные случаи, которые не могут быть исключены или ограничены по закону Испании.

6. Интеллектуальная собственность

6.1. Все учебные материалы, тексты, презентации, записи занятий, методические материалы, шаблоны, исходные коды, дизайн-макеты, графика, логотипы, а также иные объекты, предоставляемые Компанией в рамках курсов, являются результатом интеллектуальной деятельности и охраняются правом интеллектуальной собственности.

6.2. Участнику предоставляется ограниченное, неэксклюзивное, непередаваемое право использовать материалы исключительно в целях прохождения курса. Любое иное использование (включая перепродажу, распространение, публичный показ, создание производных произведений для коммерческого использования) запрещено без предварительного письменного согласия Компании или правообладателя.

6.3. Если Участник предоставляет Компании материалы (например, работы, тексты, изображения) для проверки или включения в учебный процесс, Участник гарантирует наличие прав на такие материалы и предоставляет Компании право использовать их в целях курса (в объеме, необходимом для обучения и проверки), без передачи исключительных прав.

7. Расторжение

7.1. Договор может быть расторгнут по соглашению сторон, а также в случаях, предусмотренных настоящими Условиями и применимым правом Испании.

7.2. Компания вправе расторгнуть договор в одностороннем порядке и прекратить доступ к курсу при существенном нарушении Участником настоящих Условий, включая нарушения интеллектуальной собственности, попытки несанкционированного доступа, систематическое неисполнение требований курса или причинение ущерба работоспособности платформы.

7.3. Участник вправе расторгнуть договор в случаях, предусмотренных применимым правом и/или условиями конкретного курса. Возврат денежных средств, если он предусмотрен, осуществляется по правилам, действующим для соответствующего курса и способа оплаты.

7.4. При расторжении доступ к материалам может быть прекращен в соответствии с условиями курса и применимым правом. Обязательства, которые по своей природе должны сохраняться после расторжения (например, положения об интеллектуальной собственности и конфиденциальности, если применимо), остаются в силе.

8. Применимое право

8.1. К настоящим Условиям и отношениям сторон применяется право Испании.

9. Контакт

9.1. По вопросам, связанным с настоящими Условиями, Участник может обратиться в Компанию по электронной почте: [email protected].

9.2. Компания вправе использовать контактные данные, предоставленные Участником при регистрации, для уведомлений, связанных с курсом и исполнением договора.

Заключительные положения

1) Компания может обновлять настоящие Условия в целях соответствия законодательству, улучшения сервиса или уточнения отдельных положений. Новая редакция вступает в силу с момента ее публикации, если иное прямо не указано.

2) Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано недействительным или неисполнимым, остальные положения сохраняют силу.

3) Названия разделов приведены для удобства и не влияют на толкование условий.